Współczesna architektura w zabytkowej tkance urbanistycznej – na wybranych przykładach
Authors:
- Michał Krupa,
- Adam Rybka
Abstract
Większość miast europejskich, a także duża grupa polskich ośrodków posiada historyczne centrum, w którym dominuje tradycyjna zabudowa. Zdarza się jednak, że w zabytkowej tkance urbanistycznej tych ośrodków pojawia się możliwość wprowadzenia nowej formy architektonicznej. Ma to związek m.in. ze zmianą funkcji obiektów, z potrzebą polepszenia ich parametrów technicznych czy też z koniecznością ich dostosowania do aktualnie obowiązujących przepisów np. z zakresu bezpieczeństwa przeciwpożarowego, dostępności dla osób niepełnosprawnych czy po prostu bezpieczeństwa użytkowania. Wprowadzenie współczesnej formy architektonicznej do istniejącej struktury urbanistycznej nie jest zabiegiem łatwym, gdyż projektant musi ją odpowiednio wkomponować w zastany kontekst i krajobraz kulturowy. Rosnąca oferta rynkowa materiałów budowlanych skutecznie imitujących zabytkową substancję ułatwia do pewnego stopnia ten proces. Niemniej w dalszym ciągu kluczową kwestią jest nawiązanie do jakości architektury i przestrzeni otaczających obiekt lub teren będący przedmiotem działań projektowych. Niektóre tego typu realizacje udowadniają, że bezpośrednie nawiązania do materiałów, form, detali czy nawet skali sąsiedniej zabudowy nie są konieczne do tego, aby wprowadzenie współczesnej architektury do zabytkowej tkanki urbanistycznej zakończyło się udaną realizacją. W niniejszym artykule dokonano analizy wybranych czterech współczesnych realizacji architektonicznych w historycznych centrach miast europejskich., The majority of European cities, as well as a large group of Polish, have a historic centre in which traditional buildings are predominant. However, it can happen that an opportunity to introduce a new architectonic form occurs in the historic urban tissue of such centres. It is related to e.g. the change in an object’s function, the need to improve its technical parameters, or the necessity to adapt it to the currently binding standards e.g. concerning fire safety, accessibility for the disabled or safety of use in general. Introduction of a contemporary architectonic form into the existing urban structure is not easy, since the designer must integrate it appropriately into the present context and cultural landscape. The increasing market offers of building materials successfully imitating historic substance facilitate the process to a certain degree. Nevertheless, the key question still is relating to the quality of architecture and space surrounding the object or the area that is the target of the project work. Some realisations of that type prove that direct references to materials, forms, details or even the scale of neighbouring buildings are not indispensable in order to successfully introduce modern architecture into historic urban tissue. This article presents an analysis of four selected contemporary architectonic realisations in historic centres of European cities.
- Record ID
- CUTb1f2ed86a1d14573a4ba5dc159e979da
- Publication categories
- ;
- Author
- Other language title versions
- Contemporary architecture in the historic urban tissue (on selected examples)
- Journal series
- Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury, JCEEA, ISSN 2300-5130, e-ISSN 2300-8903, [2300-8903]
- Issue year
- 2017
- Vol
- 34
- No
- 3/2
- Pages
- 151-160
- Other elements of collation
- fot.; Bibliografia (na s.) - 159; Bibliografia (liczba pozycji) - 10; Oznaczenie streszczenia - Streszcz., Summ.; Numeracja w czasopiśmie - t. 34, z. 64, nr 3/2
- Keywords in Polish
- współczesna architektura, zabytkowa tkanka urbanistyczna, Malaga, Barcelona, Porto
- Keywords in English
- contemporary architecture, the historic urban tissue, Malaga, Barcelona, Porto
- DOI
- DOI:10.7862/rb.2017.161 Opening in a new tab
- URL
- https://oficyna.prz.edu.pl/zeszyty-naukowe/czasopismo-inzynierii-ladowej-s/jceea-64/jceea-64-03-t2 Opening in a new tab
- Language
- pol (pl) Polish
- License
- Score (nominal)
- 9
- Uniform Resource Identifier
- https://cris.pk.edu.pl/info/article/CUTb1f2ed86a1d14573a4ba5dc159e979da/
- URN
urn:pkr-prod:CUTb1f2ed86a1d14573a4ba5dc159e979da
* presented citation count is obtained through Internet information analysis, and it is close to the number calculated by the Publish or PerishOpening in a new tab system.